تنشأ المعضلات الاجتماعية في جميع التفاعلات الاجتماعية تقريبًا، بما في ذلك تفاعلات السوق. ولا يمكن لأي سوق أن يعمل دون إيجاد حل للمعضلات الأساسية التي تواجه أعضائه في المقام الأول، وهذه هي “المعضلة الاقتصادية” التي يعنى علم الاقتصاد بإيجاد حلول لها. وتعد دراسة عمليات السوق الحرة ذات أهمية كبيرة ، ولكن الأمر الأكثر أهمية هو دراسة كيفية إنشاء أو تصميم سوق في المقام الأول، إذ أن تصميم سوق ناجح يحتم علينا أولا معرفة كيفية حل المعضلات الاجتماعية ذات الصلة بهذا السوق.
إن الأزمات الرئيسية في القرن الحادي والعشرين ( وفي الواقع معظم الأزمات في التاريخ) هي في الغالب معضلات اجتماعية: الأزمة المالية العالمية، وأزمة تغير المناخ وأزمة كوفيد 19-. فإذا كان لعلم الاقتصاد أن يكون وثيق الصلة بتحديات العالم الحقيقي، فيجب علينا إعادة صياغته باعتباره العلم الذي يهدف إلى حل المعضلات الاجتماعية. ومن الطبيعي أن تكون مبادئ التمويل الإسلامي جزءا من هذا الإطار.
*جزء من ترجمة مقالة ألقاها الدكتور سامي السويلم في المؤتمر الدولي 12 للاقتصاد والتمويل الإسلامي بعنوان إطار مستقبلي لعلم الاقتصاد.
