يضع قادة الصين حاليا اللمسات الأخيرة على الخطة الخمسية الرابعة عشرة للبلاد ، والتي ستغطي الفترة 2021-2025. ولكن أحد جوانب الخطة ما يسمى باستراتيجية التداول المزدوج يجتذب بالفعل انتباه العالم. ويخشى كثيرون أن “تتحول الصين إلى الداخل” في الوقت الذي يحدق فيه الاقتصاد العالمي في برميل الركود. هذه المخاوف في غير محلها.
ووفقا للرئيس شي جين بينج، فإن استراتيجية التداول المزدوج تعني أن الصين سوف تعتمد في الأساس على “التداول الداخلي” الدورة المحلية للإنتاج والتوزيع والاستهلاك من أجل تنميتها في الأمد البعيد. وهذا من شأنه أن يقلل من اعتماد الصين على الأسواق والتكنولوجيا الخارجية.
لكن هذا لا يعني أن الصين تنسحب من العالم. ولكي نفهم ما يعنيه هذا الأمر، فيتعين على المرء أولا أن يفهم كيف يفكر صناع السياسات الصينيون في مسار التنمية الطويل الأمد في البلاد.
وخلافا للزعماء الغربيين، الذين يحملون عادة درجات علمية في القانون أو الاقتصاد، فإن صناع السياسة الصينيين هم في الغالب علماء ومهندسون. ونتيجة لذلك، فمن المرجح أن يفكروا من منظور منهجي. إن الخطط الخمسية للصين مكتظة بالمصطلحات الهندسية والنظامية، مثل “التصميم المعماري من أعلى إلى أسفل”، والشبكات، والمنصات، والعمليات. ويعني هذا النهج أن صناع السياسات في الصين ينظرون إلى ما هو أبعد من النماذج الجزئية ونماذج الاقتصاد الكلي السائدة لمراعاة الاعتبارات الفوقية والمتوسطة.
إن استراتيجية التداول المزدوج التي تنتهجها الصين تشكل استجابة عملية للضغوط الداخلية والخارجية المتغيرة بسرعة التي تواجهها البلاد. ويتلخص هدف صناع السياسات في تعزيز سلسلة التوريد ومرونة السوق من خلال الاستفادة من عدد سكان الصين الهائل البالغ 1.4 مليار نسمة بما في ذلك 400 مليون مستهلك من الطبقة المتوسطة.
ولكن تعزيز دورات الإنتاج والاستهلاك الداخلية لا يعني تدمير التجارة الخارجية، والاستثمار، والسياحة، وشبكات التعليم؛ بل يعني أيضا تدمير التجارة الخارجية. بل على العكس من ذلك، من المقرر أن تواصل الصين فتح اقتصادها، وخاصة سوقها المالية. بل إن التداول المزدوج يعني أن التبادلات الخارجية سوف تتوسع وتتعمق بطرق تكمل الاقتصاد المحلي.
المصدر: موقع بروجيكت سنديكيت.
